
Beispieltext
Unsere Speisekarte
Frische Zutaten, regionale Produkte und eine Prise Leidenschaft - willkommen im La Dolce Vita
Antipasti
Mediterrane Vorspeisen mit Liebe zum Detail
Bruschetta
8,90 €
Ein Tomatenkuss auf warmer Kruste mit Olivenöl und einem Hauch Basilikum, 3 Stück
Antipasti-Platte (für 2 Personen)
17,90 €
Zart geröstetes Grillgemüse zu einem Biopesto, das nach Sommer riecht. Der frische Duft von Basilikum wird vom eleganten Glanz des hochwertigen Olivenöls getragen und durch Knoblauch und Pinienkernen verfeinert. Abgerundet mit Feta und goldenem Bulgur. Serviert mit Pizzabrötchen und einem kleinen Salatbouquet.
Pizzabrötchen e Burrata
13,50 €
Fünf Pizzabrötchen schmiegen sich sanft an die cremige Burrata und werden auf hausgemachtem Salat gebettet. Ein Geschmack wie die Sonne Italiens.
Gegrillte Gemüsevielfalt
5,90 € | 8,50 €
Zart geröstetes Grillgemüse, geschwenkt in Olivenöl mit Pesto und Knoblauch — piccolo oder grande
Empfehlung: E Vino
Ein Glas Wein nach Wahl zur Antipasti
5,00 €
Insalata
Vom Duft der Mittelmeersonne geküsst und durchwoben vom Feuer der mediterranen Seele
Insalata
Frischer gemischter Salat, Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Paprika, Hausdressing sowie frisch geriebener Parmesan und geröstete Pinienkerne, gereicht mit 3 kleinen fluffigen Pizzabrötchen.
- Mit mediterran gegrillter Gemüsevielfalt 13,50 €
- Mit Thunfisch 13,50 €
- Mit Feta 13,50 €
- Mit gebratenen Hähnchenstreifen 15,50 €
- Mit Gamberetti 16,50 €
- Mit gebratenen Rindfleischstreifen 16,50 €
Empfehlung: E Vino
Ein Glas Wein nach Wahl zum Salat
5,00 €
Pasta
Vom Feuer mediterraner Sehnsucht getragen — wähle Deine Pasta: Linguine, Penne, Tagliatelle oder glutenfreie Pasta
Penne all'Arrabbiata
12,90 €
Napolisauce, Cherrytomaten und ein scharfer Kuss aus Peperoni an mediterranem Olivenöl
Linguine alla Bolognese
14,50 €
Eine Bolognese aus magerem Rinderhackfleisch aus dem „Naturpark Unteres Odertal“, mit sonnigen Tomaten und Basilikum
Linguine alla Carbonara
14,50 €
Herzhafter Speck, frisch geriebener Parmesan und Ei in Sahnesauce
Linguine al Pesto
14,50 €
Biopasta sonnt sich auf Sommergrün — grünes hausgemachtes Pesto und feine Würfel von sonnigen Tomaten
Tagliatelle con Gamberetti
17,50 €
Wie ein Kuss in der Sonne auf dem Mittelmeer — sanft gegrillte Garnelen an mediterraner Knoblauchsauce mit sonnigen Cherrytomaten on top, wahlweise mit feurigem Chili an Olivenöl und Lauchzwiebeln oder alla Napoletana
Penne con Spinachi e Gorgonzola
14,50 €
Sonnige Cherrytomaten in Gorgonzola-Sahnesauce mit frischem Blattspinat und verfeinert durch frisch geriebenen Parmesan
Speziale für Prinzen und Prinzessinnen
17,90 €
Gebratene Hähnchen- oder Rinderstreifen (auf Wunsch auch beides) mit frischen Champignons, Lauchzwiebeln und Napolisauce, verfeinert mit Sahne und frisch geriebenem Parmesan berieselt
Tortellini alla Panna
14,50 €
Mit Käse gefüllte Tortellini in Sahnesauce, berieselt mit fein gewürfeltem Prosciutto
LasagneHigh Protein
16,50 €
Eine überbackene Spezialität. Eine Bolognese aus magerem Rinderhackfleisch aus dem „Naturpark Unteres Odertal“, cremige Sahnesauce, glutenfreie Lasagneplatten aus Protein von grünen Linsen, mit geriebenem Käse im Ofen knusprig gebacken.
Empfehlung: E Parmigiano
Eine Extraportion feinsten Parmesan
2,50 €
Empfehlung: E Vino
Ein Glas Wein nach Wahl zur Pasta
5,00 €
Pizza
Wie ein sanfter Wind an einem italienischen Sommerabend — mit hausgemachter Bio-Tomatensauce, langsam gereiftem Teig aus Demeter-Mehl der Spielberger Mühle und überwiegend biologischen Zutaten
Margherita
12,90 €
Fruchtige Tomatensauce, Cherrytomaten, frisch geriebener Mozzarella und frisches Basilikum
Salami
16,50 €
Salami vom Rind aus dem „Naturpark Unteres Odertal“ wird auf fruchtiger Tomatensauce gebettet und mit geriebenem Mozzarella berieselt
Diavolo
16,90 €
Pikante Salami vom Rind aus dem „Naturpark Unteres Odertal“ mit einem Hauch Peperoni, Paprika, roten Zwiebeln auf fruchtiger Tomatensauce, bestreut mit geriebenem Mozzarella
Tonno
15,90 €
Thunfisch und rote Zwiebeln auf Tomatensauce und geriebenem Mozzarella
Hawaii
16,90 €
Scheiben vom Schinken und Ananas auf Tomatensauce mit geriebenem Mozzarella
Verdura
17,50 €
Brokkoli, Paprika, rote Zwiebeln und milde Peperoni gebettet auf Frischkäse und mit geriebenem Mozzarella bestreut
Bolognese
15,90 €
Bolognese aus magerem Rinderhackfleisch aus dem Oderbruch mit geriebenem Parmesan berieselt
Prosciutto
16,50 €
In zarte Scheiben geschnittener Schinken auf Tomatensauce, mit geriebenem Mozzarella bestreut
Spinachi e Gorgonzola
16,90 €
Frisch geschnittene Tomatenwürfel, Blattspinat und Gorgonzola betten sich auf Tomatensauce und werden mit geriebenem Mozzarella bestreut
Bruschetta
16,90 €
Gewürfelte Tomaten auf Tomatensauce mit frisch geriebenem Parmesan und Mozzarella bestreut
Auf Wunsch mit cremiger Burrata +4,90 €
Selezione di Formaggi
16,90 €
Mediterraner Feta, cremiger Gorgonzola, frisch geriebener Parmesan und geriebener Mozzarella werden auf Tomatensauce präsentiert
Speziale für Könige und Königinnen
19,90 €
1. Hälfte mit gebratenen Hähnchenstreifen, Tomaten und Rucola auf frischem Pesto gebettet und mit frisch geriebenem Parmesan berieselt. 2. Hälfte mit gebratenen Streifen vom Rind, roten Zwiebeln, Cherrytomaten und geriebenem Mozzarella auf Crème fraîche, umgarnt von einem Hauch Peperoni.
Die erste und zweite Hälfte auch als ganze Pizza wählbar.
Burger
Fleisch aus der Region trifft auf italienische Burgersauce
Burger con Manzo
14,90 €
Handgemachter Rindfleischburger aus Bio-Rindfleisch, dazu hausgemachte Burgersauce, grünes hausgemachtes Pesto, Rucola, rote Zwiebeln und Cherrytomaten mit frisch geriebenem Parmesan in einem Burgerbrötchen. Serviert mit gegrilltem Bio-Gemüse oder kleiner Salatbeilage.
Burger di Pollo
14,90 €
Handgemachter Hähnchenburger mit Bio-Hähnchenfleisch, dazu hausgemachte Burgersauce, grünes hausgemachtes Pesto, Rucola, rote Zwiebeln und Cherrytomaten mit frisch geriebenem Parmesan in einem Burgerbrötchen. Serviert mit gegrilltem Bio-Gemüse oder kleiner Salatbeilage.
Bambini
Für unsere Jüngsten bis 10 Jahre
Pasta Bambini
9,50 €
Portion Penne mit Napoli- oder Bolognese-Sauce, dazu einen Fruchtsaft 0,2 L nach Wahl
Pizza Bambini
9,50 €
Pizza Margherita oder Salamipizza, dazu einen Fruchtsaft 0,2 L nach Wahl
Dolci
Süße Verführungen aus Italiens Herz
Tiramisu
5,90 €
Klassisch mit Mascarponecreme, Kaffeelikör, Biskuit und Kakao
Tartufo
5,90 €
Halbgefrorenes aus Zabaionecreme, serviert mit Kirsch- oder Schokoladencreme
Kaffee & Tee
Aromatische Begleiter für jede Tageszeit
Espresso
2,70 € | 3,90 €
Classico oder doppio
Espresso Macchiato
2,90 € | 3,70 €
Classico oder doppio
Caffè Crema
3,90 € | 4,90 €
Classico oder im Pott
Cappuccino
4,90 €
Cremiger Klassiker mit feinem Milchschaum
Latte Macchiato
4,90 €
In schönen Schichten serviert
Milchkaffee
4,90 €
Mild und cremig im großen Pott
Heiße Schokolade
4,90 €
Wärmender Genuss für kühle Stunden
Tee im Pott von Gschwender
3,50 €
Im Pyramidenbeutel: Pfefferminze, Grüner Tee, Schwarzer Tee oder Kräuter
Softgetränke
Erfrischendes aus Italien und der Region
Aqua Morelli naturale | frizzante
3,90 € | 8,50 €
Aus einer Quelle in den Ligurischen Alpen in Norditalien inmitten eines unberührten Buchenwaldes. Das Wasser benötigt 75 Jahre, um durch die tiefen Gesteinsschichten der Berge zu sickern. 0,25 L | 0,75 L
Softdrinks 0,33 L
4,90 €
Coca-Cola Original Taste, Zero Sugar, Fanta, Sprite oder mezzo mix
Schweppes 0,2 L
3,90 €
Bitter Lemon, Tonic Water oder Ginger Ale
Säfte von Granini
3,90 € | 6,90 €
Apfelsaft naturtrüb, Orangensaft, Maracuja-Nektar, Rhabarber-Nektar, Kirschnektar oder Kiba — 0,2 L | 0,4 L
Saftschorlen mit Granini
3,50 € | 6,50 €
Apfelsaft naturtrüb, Orangensaft, Maracuja-Nektar, Rhabarber-Nektar, Kirschnektar oder Kiba — 0,2 L | 0,4 L
Bier
Vom Fass und aus der Flasche
Bitburger Pils vom Fass
4,50 € | 6,50 €
Frisch gezapft — 0,3 L | 0,5 L
Radler vom Fass
4,30 € | 6,10 €
Spritzig und erfrischend — 0,3 L | 0,5 L
Bitburger Pils aus der Flasche
6,50 €
0,5 L
Bitburger Pils alkoholfrei
4,50 €
Aus der Flasche — 0,33 L
Benediktiner Hefeweizen
6,50 €
Naturtrüb und vollmundig — 0,5 L
Benediktiner Hefeweizen alkoholfrei
6,50 €
Genuss ohne Alkohol — 0,5 L
Aperitivo & Spirituosen
Der italienische Auftakt zum Genuss
Prosecco
5,50 €
Prickelnder Einstieg — 0,2 L
Aperol Spritz
6,50 €
Der italienische Klassiker mit Prosecco und Orange
Limoncello Spritz
6,50 €
Sonnig-zitroniger Aperitif mit Prosecco
Negroni
9,50 €
Bitter, eleganter Klassiker aus Gin, Campari und Wermut
Ramazzotti
3,20 € | 5,50 €
2 cl oder 4 cl — würziger Kräuterlikör
Vino
Unsere erlesenen Weine haben wir in Zusammenarbeit mit Gerhards Weinkiste (regional) ausgesuchtWeinschorle
Weinschorle
5,90 €
Weiß-, Rosé- oder Rotwein
Bianco
Weißburgunder & Chardonnay
6,90 €
Vom Weingut Jakob Schneider, trocken
Gutvonbeiden
6,90 €
Vom Weingut Phillip Müller Pfalz, halbtrocken
Rosato
Gutvonbeiden
6,90 €
Vom Weingut Phillip Müller Pfalz, halbtrocken
Rosso
Tinto sobre Lias
6,90 €
Vom Weingut Care in Spanien, trocken
Unser Bioversprechen
Wir setzen zwischen 50 und 90 Prozent unserer Lebensmittel in Bio-Qualität ein.
EU-Bio-Zertifikat · DE-ÖKO-034
Pasta, Gemüse, Mozzarella, Sahne, Milch, Tomatenpulpe, Salami, Olivenöl, Rapsöl, Butter, Hefe, Zucker, Zitronensaft, Kräuter, Hähnchen- und Rindfleischstreifen sowie Brühe.
Bioland Silber
Fleisch: Rindfleisch und handgemachte Burgerpatties vom Auerochsen aus dem Nationalpark Unteres Odertal. Wein: Rosé und Weißwein vom Weingut Gut von Beiden.
Demeter-Partner
Mehl: Unser Mehl wird von der demeterzertifizierten Spielberger Mühle handwerklich produziert und direkt an uns geliefert.
Alle Preise in Euro und inkl. MwSt. — Stand 07/26 — Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Unsere Speisekarte als PDF und als Download